Hatay ise Türkiye'nin en zengin kültürel dokularından birine sahip olan şehirlerinden biridir. Antakya başta olmak üzere, tarihi boyunca birçok farklı kültürün ve medeniyetin bir arada yaşadığı bir yer olarak bilinir. Ortadoğu ve Akdeniz'in birleştiği bu noktada, tarihî yapılar, müzeler ve dünyaca ünlü mutfağıyla Hatay, Türkiye'nin kültürel zenginlik açısından en özel şehirlerinden biridir. Osmaniye Hatay arası kaç km ve kaç saat sürer gibi sorular iki kültür arasındaki benzerliğin ortaya çıkmasına olanak tanır.
Osmaniye ile Hatay arasındaki mesafe yaklaşık olarak 130 kilometredir. Bu mesafe, kısa olmasına rağmen bölgenin farklı kültürel ve doğal yapısını gözlemlemek için önemli bir güzergâh sunar. Yolculuk boyunca Amanos Dağları'nın eteklerinden geçilerek, Akdeniz'in daha ılıman ve nemli havasına doğru ilerlenir.
Özel araçla Osmaniye'den Hatay'a yapılan yolculuk, normal trafik koşullarında 1 ila 1,5 saat arasında sürmektedir. Yol geniş ve büyük oranda düz olduğu için rahat bir sürüş imkânı sunar. Ancak özellikle yaz aylarında, Hatay'a doğru artan trafik ve yol üzerindeki ticari taşımacılık nedeniyle bu süre biraz uzayabilir.
Toplu taşıma ile seyahat etmek isteyenler için Osmaniye ile Hatay arasında düzenli otobüs ve minibüs seferleri bulunmaktadır. Otobüs yolculuğu genellikle 1,5 ila 2 saat arasında sürmektedir.
