Şirinler 2 (The Smurfs 2), 2011 yapımı animasyon-macera türünde bir filmdir. İlk filmin başarısının ardından gelen bu devam halkası, Şirinler'in Paris'te geçen yeni macerasını konu alır. Yönetmenliğini Raja Gosnell'in üstlendiği film, canlı çekim ve bilgisayar animasyonunu bir araya getiriyor.
Filmde kötü büyücü Gargamel, Şirinler'i yakalayabilmek için bu kez "Yaramazlar" adını verdiği iki yeni yaratık üretir. Amacı, Şirin özünü ele geçirerek büyü gücünü artırmaktır. Gargamel, Şirine'yi kaçırarak Paris'e götürür.
Diğer Şirinler, Şirine'yi kurtarmak için insan dostları Patrick ve Grace ile yeniden güçlerini birleştirir ve büyük bir kurtarma operasyonuna başlar. Paris sokaklarında geçen bu renkli ve eğlenceli macera, arkadaşlık ve iyilik temalarını işler.
Yaşayan karakter oyuncuları
Hank Azaria, Gargamel
Neil Patrick Harris, Patrick Winslow
Brendan Gleeson, Victor Doyle, Patrick'in üvey babası
Jayma Mays, Grace Winslow, Patrick'in eşi
Jacob Tremblay, Mavi Winslow, Patrick ve Grace'in oğlu
Nancy O'Dell, bir televizyon spikeri rolünde kendisi olarak
İngilizce seslendirenler
Jonathan Winters, Şirin Baba
Fred Armisen, Zeki Şirin
Katy Perry, Şirine
Alan Cumming, Cesur Şirin
Anton Yelchin, Sakar Şirin
George Lopez, Huysuz Şirin
John Oliver, Kibirli Şirin
Christina Ricci, Vexy, Gargamel tarafından oluşturulan "Yaramaz" Şirin
J. B. Smoove, Hackus, Gargamel tarafından oluşturulan "Yaramaz" komik şirin
Mario Lopez, Sosyal Şirin
Jimmy Kimmel, Agresif Şirin
Frank Welker, Azrail
Tom Kane, Anlatıcı Şirin
Paul Reubens, Jokey Şirin
B. J. Novak, Fırıncı Şirin
Shaquille O'Neal, Doğrucu Şirin
Shaun White, Süslü Şirin
Jeff Foxworthy, Hamarat Şirin
Gary Basaraba, Şişman Şirin
Adam Wylie, Telaşlı Şirin
Joel McCrary, Çiftçi Şirin
Kenan Thompson, Açgözlü Şirin
John Kassir, Çılgın Şirin
Kevin Lee, Taraflı Şirin