Genelde bilinenin tersine bu kelimenin doğru yazımının biçare olduğu sanılsa da kelimenin doğru yazımı bi çare olarak ifade edilmektedir. Türk Dil Kurumuna göre de biçare kelimesi doğru yazım biçimidir. Türkçe'de çokça yanlış bilinen yazım hatası karşımıza çıkmaktadır. Aşağıda örneklerle doğru yazım biçimini ifade edeceğiz.
DOĞRU ÖRNEK: O kadar biçare baktı ki yüzüme ne yapacağımı şaşırdım.
YANLIŞ ÖRNEK: Bi çare sandık ama bana çok büyük kazık attı.