Suna ve İnan Kıraç Vakfı Pera Müzesi, sonbahar Film Etkinliklerine 6 – 11 Ekim 2009 tarihleri arasında "Venezüella Filmleri / Films from Venezuela" programında Latin Amerika sinemasından Venezüela'dan güncel belgesel, kurmaca ve animasyon filmlerinden bir seçki sunuyor.
Ankara Venezüella Büyükelçiliği ve Cervantes Kültür Merkezi katkılarıyla hazırlanan programda yer alan 8 film; politik, sosyal ve aşk temaları üzerinden Venezüella kültürünü derinden yansıtıyor. Che Guevara'nın kızı Aleida Guevara'nin yönettiği Chavez, Venezüella ve Yeni Latin Amerika belgeseli Chavez üzerine ilginç bir portre sunuyor. Müzik için Herşey ise genç müzisyenler için müziğin önemini ve Venezüella'daki hayatlarını ele alıyor. Bir Latin Amerika film yolculuğu için bu filmleri kaçırmayın.
Pera Müzesi Oditoryumu
Meşrutiyet Cad. No: 65, Tepebaşı
Tel: (212) 334 99 00
Gösterim ücreti: 3 YTL
* Filmler Türkçe altyazılıdır,
--ETKİNLİK PROGRAMI--
LENİNGRAD'TAN KARPOSTALLAR
Yönetmen / Director: Mariana Rondón, 2007, 93'
İspanyolca, Türkçe altyazılı / Spanish with Turkish subtitles
60'lı yılların Venezüella'sında solun silahlı ayaklanması sırasında genç gerilla bir kız gizli doğum yapmak zorunda kalır. Fakat, kızı Anneler Günü'nde doğan ilk bebek olduğundan resimleri basında yayınlanır. O andan itibaren ikisinin de kaçması gerekir...Film anne ve kızın hikayesini anlatır...
LLAGUNO KÖPRÜSÜ
Puento Llaguno
Yönetmen / Director: Ángel Palacios, 2003, 120'
Belgesel, Llaguno Köprüsü Katliamı hakkında medya organları tarafından gizlenen görüntüler, tanıklıklar ve kilit olayları işliyor.
2002 yılında Chavez'e karşı devrim gösterilerinde öldürülen 19 kişi hakkında işlenen haberlerin maskesini düşürmeyi amaçlayan belgesele göre, ölümler, Llaguno Köprüsü'nden, Chavez yanlısı bir grup tetikçinin sivil bir gösteriye karşı ateş açmasıyla gerçekleşti.
MÜZİK İÇİN HERŞEY
Yönetmen / Director: Alberto Arvelo, 2006, 70'
İspanyolca, Türkçe altyazılı / Spanish with Turkish subtitles
Tocar y Luchar geçtiğimiz yılların en önemli sosyal ve orkestral projesine odaklanan bir belgesel-film: Venezüella Genç ve Çocuk Orkestrası Sistemi üzerine bir belgesel... Venezüella'dan iki yüz kırk bin ve Latin Amerika'dan binlerce çocuk ve genci bir araya getiren bir müzik masalı. Tıpkı bir senfoniden bahsedermişçesine, zamanımızın en ünlü müzisyen ve şeflerinin ellerinden anlatılıyor öykü: Claudio Abbado, Sir Simon Rattle, Placido Domingo, Giuseppe Sinopoli, Eduardo Mata ve daha fazlası. Tocar y luchar "hayal kuranların imkansızı başarabileceğini" gösteren 6 Venezüellalı çocuk ve onların müziğe duydukları aşkın büyüleyici hikayesini işliyor.
CHAVEZ, VENEZÜELLA VE YENİ LATİN AMERİKA
Yönetmen / Director: Aleida Guevara, 2005, 55'
İspanyolca, Türkçe altyazılı / Spanish with Turkish subtitles
Ernesto "Che" Guevara'nın doktor olan büyük kızı Aleida Guevara, 2004 Şubat ayında Hugo Chavez ile bir röportaj yaptı. Bu röportajda izleyenlere Bolivar Devrimi ve düşmanlarının yalanları anlatılıyor. Yüzyıllar boyunca unutulmuş ve sömürülmüş olanlara onurlu bir hayat vermeyi amaçlayan Bolivar Devrimi sürecini anlatan bir belgesel.
VATANDAŞ CEDULA
Yönetmen / Director: Diego Velasco, 1999, 24'
İspanyolca, Türkçe altyazılı / Spanish with Turkish subtitles
Gustavo Perez'in askerliğe alınmamak için vatandaşlık pulu alırken başına gelen maceralar ve bürokratik dünyanın engellerinin anlatıldığı filmde Gustavo'nun geçirdiği bir gün detaylı bir biçimde mercek altına alınır.
KARAKAS OLAYLARI
El Caracazo
İspanyolca, Türkçe altyazılı / Spanish with Turkish subtitles
Ağustos 2002'de Nicolas Petrov Amerika İnsan Hakları Mahkemesi'nin Venezüela devletinin 27 şubat olaylarının kurban ve kurban ailelerine tazminat vermesi kararını anlatır.Trajik ve kanlı olayların anıları, Venezüella'nın öncesi ve sonrasını belirleyen bu olaylar ülkeyi değiştiren sosyal bir politik bir olay haline gelir.
DEVRİM YAYINLANMAYACAK
La Revolución no será transmitida
Yönetmenler / Directors: Kim Bartley, Donnacha O´Brien, 2003, 74'
İspanyolca, Türkçe altyazılı / Spanish with Turkish subtitles
İrlanda yapımı "Devrim Yayınlanmayacak" (The Revouliton will not be televised), devlet başkanı Hugo Chavez'e karşı yapılan darbeyi ve direnişi anlatıyor.
Film adım adım 11 nisan 2002'de, Karakas'da meydana gelen olayı ve ancak 47 saat sürebilen Latin Amerika tarihinin en kısa diktatörlüğünü anlatıyor. Boliviyar devrim sürecinin en sancılı anlarını ve kitle iletişim araçlarının etkisi üzerine bir belgesel.
BİZİM MİRANDA
Nuestro Miranda
Yönetmen / Director: Jean-Charles L'Ami, 2007, 60'
"Nuestro Miranda", Venezüella'nın bağımsızlığının öncüsü Francisco de Miranda üzerine biyografik animasyon film Coro şehrinde bir grup çocuğun Miranda'yı hayal etmeleri ve hayatını çizmeleri üzerinedir. Tarihin önemkli bir kişiliğine ve olaylara yepyeni bir bakış açısı getirilir. Yolculukları anlatan şiirler ve renklerle, aldanmalarla, mücadeleler ve hepsinden önemlisi direnme, fikirler ve özgürlük için duyulan heyecan 'bizim' Fransisco de Miranda'da filminde anlatılır.
GÖSTERİM PROGRAMI
6 Salı / Tuesday
7 Çarşamba / Wednesday
8 Perşembe / Thursday
Puento Llaguno 19:00
9 Cuma / Friday
Puento Llaguno 17:00
10 Cumartesi / Saturday
11 Pazar / Sunday
La Revolución no será transmitida 17:00