(Insomnia)- Güneşin hiç batmadığı yaz mevsiminde, Nightmute adlı kuzey kasabasına gelen iki Los Angeles polisi, öldürülmüş bir liseli kızın davasını soruşturmaya başlarlar. Çok ilgi gören bir Norveç filminin Amerikan versiyonu. İlk filmden daha iyi değil, ama elbette görkemli kadrosu sayesinde çok daha geniş bir kesime ulaşmış bir film. Ayrıca kıyaslamanın ötesinde gayet de başarılı. Christopher Nolan'ın 2002 yapımı filminde Al Pacino, Robin Williams (şaşılacak kadar dramatik bir rol), Hilary Swank oynamışlardı. Film ülkemizde nedense orjiinal adıyla oynadı. Şimdi de "Bitmeyen Gerilim". Kimsenin aklına adını çevirip "Uykusuzluk" demek gelmiyor mu?