Y: Andrzej Wajda O: Boguslaw Linda, Daniel Olbrychski Andrzej Wajda'nın ulusal anlamı çok büyük olan ünlü bir şiirinden beyazperdeye uyarlanan filmde, tarihi bir öykü anlatılmaktadır. 400 yıl boyunca tek bir devlet gibi bir arada varlığını sürdüren Litvanya ve Polonya, 1795 yılında saldırgan sınır komşuları tarafından ayrılmaya zorlanmış ve eski güçlerinin çok gerisine düşmüşlerdir. Sadece Fransa, Polonya'dan yana çıkmış ve Napoleon eğer Polonya kendilerine Rusya'yı saf dışı bırakmakta destek olursa onları tekrar ayağa kaldıracağına dair söz vermiştir.