İTALYAN Kültür Bakanı Rocco Buttiglione, Ermeni asıllı İtalyan kadın yazar Antonia Aslan'ın "Tarla Kuşlu Ev" adlı kitabını sinemaya uyarlayan yönetmen Taviani Kardeşler'i "Türk ve İslam karşıtı bir film yapmamaları" konusunda uyardı. Buttiglione, Taviani Kardeşler'le telefonla görüşerek, Ermeni kıyımı konusunda Türkiye'nin hassasiyetini dile getirdi ve filmin Türklere, İslam'a karşı kin ve nefret öğeleri içermemesi dileğinde bulundu. 24 Nisan'da Bulgaristan'da çekime başlayacak olan Taviani Kardeşler ise Kültür Bakanına filmin geçmiş problemlerin aşılması ve gelecek için ümit veren bir mesaj içerdiğini vurguladı.