Türkiye Gümrük Birliği Ek Protokolü'nü imzalaması Yunanistan tarafından temkinli, Kıbrıs Rum kesimi tarafından ise üzüntüyle karşılandı. Atina yaptığı açıklamada "Türkiye'nin söz konusu protokolü imzalamakla AB'ne karşı olan yükümlülüklerinden birini daha yerine getirdiğine; ancak Türk Dışişleri Bakanlığı'nın 'bunun Kıbrıs Rum Cumhuriyeti'nin tanındığı anlamına gelmediği' ifadesinin çelişki içerdiği belirtti.
'ÇELİŞKİ VAR' İDDİASI
Yunan Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Yeorgos Koumoutsakos, açıklamasında şu görüşlere yer verdi: "Türkiye bu tutumuyla; kendi üyeliği için müzakerelerine başlayacağı AB ülkelerinden birini tanımamakta ısrar ettiğini göstermiştir. Bu çelişkinin kısa bir süre içinde sona ermesi ve Türkiye'nin bu protokolü imzalamasının ilişkilerin normalleştirmesi yolunda özlü bir adım olmasını diliyoruz." Güney Kıbrıs yönetimi hükümet sözcüsü Kipros Hırisostomidis konuya ilişkin yaptığı açıklamada, hükümetinin, Türkiye'nin Kıbrıs konusunda tek taraflı bir deklarasyon yayınlamış olmasından derin üzüntü duyduğunu kaydetti.