Birkaç yıl önce Dönüş adlı ilk filmiyle bizleri kendine hayran bırakan Rus yönetmen Andrei Zvyagintsev'in ikinci filmi, belki ilkinden de zor ve karmaşık bir yapım. Ama yine önemli bir sinema eseri olduğuna kuşku yok. Sanatçının Amerikan yazarı William Saroyan'ın bir romanından özgürce uyarladığı film, kadının görünürdeki ihaneti yüzünden parçalanma aşamasına gelen bir ailenin öyküsünü anlatıyor. Görkemli bir doğa önünde yaşanan bu aile faciası, törensel temposu, dinsel simgeleri ve görkemli dramaturjisiyle bir çağdaş trajedi boyutlarına ulaşıyor. Ve özellikle Andrei Tarkovsky'nin filmlerini düşündürüyor. Ne yazık ki bu önemli film için dört başı mamur bir eleştiri yazamıyorum. Çünkü filmi gördüğüm Cannes şenliğinden beri yaklaşık 10 ay geçti, burdaki basın gösterimini de kaçırdım. Bu yazıyla, sadece İstanbul'da tek bir sinemada (Beyoğlu) başlayan filmi meraklılarına duyurmak istedim. İlk fırsatta uzun boylu yazabilme umudumu koruyarak...

SÜRGÜN * * *
(Izgnanie/ The Banishment)/ Yönetmen: Andrei Zvyagintsev/ Senaryo: Oleg Nedin, A. Zviaguintsev, Artem Melkunyan/ Görüntü: Mikhail Krichman/ Müzik: Andrey Dergatchev, Arvo Part/ Rus filmi.