"Regaip nasıl yazılır, regaib mi Regaip mi?" sorusu kandil yaklaşırken Müslümanlar tarafından soruluyor. Bu kutlu günde birbirine mesaj gönderecek olan vatandaşlar, yazım hatası yapmaktan çekiniyor. Peki, TDK'YE göre Regaip nasıl yazılır? Regaip ne demek?
REGAİP NASIL YAZILIR?
Regaip kelimesinin doğru yazılışı "Regaip" şeklindedir. Dolayısıyla kandil mesajlarında "Regaip Kandili" yazmak doğru bir kullanım olacaktır.
TDK'YA GÖRE REGAİP KANDİLİ DOĞRU YAZILIŞI
Türk Dil Kurumu (TDK) resmi sitesinde yer alan bilgiye göre doğru yazılışı Regaip Kandili şeklindedir.
REGAİP KELİMESİNİN KÖKENİ VE ANLAMI NEDİR?
Regaip kelimesi Arapça "Reğabe" kökünden gelmektedir. Kelime anlamı olarak onu elde etmek, ona karşı meyletmek, çaba harcamak, arzulamak, bir şeyi istemek gibi anlamlara gelmektedir. Reğabe kelimesinden türeyen Reğib kelimesi ise; arzulanan, kendisine rağbet edilen, talep edilen şey anlamına gelir. Regaib ise kelime anlamı olarak; değerli, kıymetli, ihsan, nefis, çokça rağbet edilen" gibi manalara gelir. Arapça kökenli olduğu için de özellikle Diyanet İşleri Başkanlığı'nın sitesinde yazılış şekli olarak 'Regaib Kandili' tercih edilmiştir.
REGAİB KELİMESİNİN ANLAMLARI
Sözlükte "kendisine rağbet edilen şey, bol ve değerli bağış" anlamındaki ragībenin çoğulu olan regāib kelimesi hadis ve fıkıh literatüründe "bol sevap ve mükâfat, faziletli amel", özellikle Mâlikî fıkıh kaynaklarında sünnetin mukabili olarak "müstehap, nâfile ibadet" mânalarında kullanıldığı gibi (İbn Ebû Şeybe, II, 49; İbn Abdülber en-Nemerî, I, 127; Hattâb, II, 79) hicrî takvime göre yedinci ay olan recebin ilk perşembesini cumaya bağlayan geceye ad olmuştur.